| Afrikaans | English |
|---|
| slot | ⇆ breech; ⇆ breech‐block; ⇆ castle; ⇆ citadel; ⇆ clasp; ⇆ close; ⇆ closure; ⇆ conclusion; ⇆ door‐latch; ⇆ end; ⇆ ending; ⇆ fag‐end; ⇆ finale; ⇆ finis; ⇆ finish; ⇆ key; ⇆ latter end; ⇆ lock; ⇆ peroration; ⇆ stock; ⇆ termination |
| agter slot en grendel | ⇆ under lock and key |
| op slot | ⇆ locked; ⇆ lock fast |
| per slot van rekening | ⇆ after all; ⇆ in the end; ⇆ after all is said and done; ⇆ ultimately |
| dekselslot | ⇆ lid‐lock |
| deurslot | ⇆ door lock |
| drukslot | ⇆ thumb‐lock |
| enkelslot | ⇆ deadlock |
| geweerslot | ⇆ fire‐lock; ⇆ lock |
| inlaatslot | ⇆ mortise lock |
| insteekslot | ⇆ mortise |
| kasslot | ⇆ case‐lock |
| klapslot | ⇆ slam‐lock |
| klikslot | ⇆ click‐lock |
| klokslot | ⇆ time‐lock |
| knipslot | ⇆ clasp‐lock |
| letterslot | ⇆ combination lock; ⇆ letter‐lock; ⇆ puzzle‐lock |
| lusslot | ⇆ chateau |
| nagslot | ⇆ latch; ⇆ safety lock |
| oplegslot | ⇆ rim‐lock |
| perkussieslot | ⇆ percussion lock |
| plunjerslot | ⇆ plunge‐lock |
| ridderslot | ⇆ manor‐house |
| skakelaarslot | ⇆ switch‐lock |
| skroefslot | ⇆ turn‐buckle |
| slotbewaarder | ⇆ castle‐keeper |
| slotgesang | ⇆ recessional hymn |
| slothaak | ⇆ picklock |
| slotknip | ⇆ lock‐catch |
| slotkoerse | ⇆ closing prices |
| slotmaker | ⇆ locksmith |
| slotoopsteker | ⇆ picklock |
| slotopmerkings | ⇆ closing remarks |
| slotplaatjie | ⇆ lappet |
| slotpleidooi | ⇆ closing argument |
| slotrede | ⇆ peroration |
| slotreling | ⇆ lock‐rail |
| slotsang | ⇆ epode |
| slotsom | ⇆ conclusion; ⇆ result; ⇆ upshot |
| slotsteek | ⇆ lock‐stitch |
| slottitel | ⇆ colophon |
| slottoespraak | ⇆ epilogue |
| slottoneel | ⇆ drop‐scene |
| slottoring | ⇆ donjon; ⇆ keep |
| slotvas | ⇆ locked |
| slotvers | ⇆ envoy |
| slotversie | ⇆ concluding verse |
| slotvinjet | ⇆ tailpiece |
| slotvoog | ⇆ castellan; ⇆ constable |
| slotwoord | ⇆ envoy |
| slotwyser | ⇆ lock‐indicator |
| springslot | ⇆ snap‐lock |
| tuimelaarslot | ⇆ tumbler‐lock |
| veerslot | ⇆ spring lock |
| vuurklipslot | ⇆ flint‐lock |