Afrikaans–English dictionary

English translation of the Afrikaans word gelyk

English/Afrikaans
Afrikaans → English
  
AfrikaansEnglish (translated indirectly)Esperanto
;
level
🔗 Dit is ongeveer gelyk aan 4,186 J.
; ; ;
🔗 My pa het baie sleg gelyk en ons het eintlik verwag dat hy die een gaan wees wat dit nie gaan maak nie.
;
🔗 Deur die oudste geskrifte in hierdie tale met mekaar te vergelyk kan ons nou weer min of meer vasstel hoe hulle gemeenskaplike stammoeder daar in ’n vroeër tydperk moet uitgesien het.

AfrikaansEnglish
gelyk⇆ adequate; ⇆ alike; ⇆ coequal; ⇆ equal; ⇆ equally; ⇆ equiponderant; ⇆ flush; ⇆ level; ⇆ like; ⇆ quits; ⇆ right; ⇆ smooth; ⇆ uniform; ⇆ uniformly
gelyke spel⇆ tie
gelyk getal⇆ even number
gelyk hê⇆ be in the right
gelyk kom met⇆ draw level with
gelyk met⇆ level with
gelyk staan met⇆ rank with; ⇆ tie with
iemand in die gelyk stel⇆ put somebody right
sprekend gelyk⇆ to the life
gelykbenig⇆ isosceles; ⇆ like‐sided
gelykbetekenend⇆ synonymous
gelyke⇆ compeer; ⇆ peer; ⇆ equal; ⇆ fellow; ⇆ similar; ⇆ like; ⇆ match; ⇆ parallel; ⇆ similitude
gelykend⇆ like
gelykenis⇆ likeness; ⇆ resemblance; ⇆ simile; ⇆ parable
gelykerig⇆ flattish
gelykerwys⇆ just as
gelykgeldend⇆ tantamount
gelykgesind⇆ like‐minded
gelykgolf⇆ continuous wave
gelykheid⇆ coequality; ⇆ congeniality; ⇆ equability; ⇆ equality; ⇆ evenness; ⇆ likeness; ⇆ flatness; ⇆ similarity; ⇆ identity; ⇆ levelness; ⇆ par; ⇆ parity; ⇆ sameness; ⇆ similitude
gelykhoekig⇆ equiangular; ⇆ isogonic
gelykjarig⇆ even‐aged
gelykkleurig⇆ isochromatic
gelykkorrelrig⇆ equigranular
gelyklastig⇆ on an even keel
gelyklik⇆ equally
gelykmaker⇆ leveller
gelykmaking⇆ assimilation; ⇆ equalization; ⇆ equation; ⇆ normalization; ⇆ levelling
gelykmatig⇆ commensurate; ⇆ equable; ⇆ even; ⇆ level; ⇆ regular; ⇆ steady
gelykrig⇆ rectify
gelykslagtig⇆ congeneric; ⇆ homogamous; ⇆ homogeneous
gelyksoortig⇆ congener; ⇆ congenerous; ⇆ congenial; ⇆ connatural; ⇆ similar; ⇆ homogeneous; ⇆ kindred
gelykspeel⇆ tie
gelykstel⇆ coordinate; ⇆ equalize; ⇆ equate; ⇆ identify
gelykstroom⇆ direct current
gelyksydig⇆ equilateral
gelykte⇆ level; ⇆ plane; ⇆ plateau
gelyktydig⇆ coinstantaneous; ⇆ concurrently; ⇆ contemporaneous; ⇆ contemporary; ⇆ simultaneous; ⇆ isochronal; ⇆ isochronous; ⇆ synchronous
gelykvleuels⇆ isopteras
gelykvloers⇆ flat; ⇆ homely; ⇆ plain
gelykvormig⇆ analogical; ⇆ analogous; ⇆ conformable; ⇆ equal; ⇆ uniformly; ⇆ homomorphic; ⇆ uniform
gelykvormigheid⇆ analogy; ⇆ conformability; ⇆ conformableness; ⇆ conformity; ⇆ equability; ⇆ equality; ⇆ uniformity
gelykwaardig⇆ equipollent; ⇆ tantamount
gelykweg⇆ evenly
gelykwigtig⇆ equiponderant
tydgelyk⇆ contemporary
vergelyk⇆ agreement; ⇆ arrangement; ⇆ compare; ⇆ check up; ⇆ collate; ⇆ composition; ⇆ compromise; ⇆ confront; ⇆ liken; ⇆ paragon; ⇆ parallel; ⇆ settlement; ⇆ transaction