Informo pri la vorto lui (nederlanda → esperanto: maldiligenta)

Komparaciaj gradoj

Hij werkte hard, want lui was hij niet.

Zijn Russen lui?

Daar zit een luie man die een beetje beweging hard nodig heeft.

Dit oord is een paradijs voor een lui mens, Orolandes.

afrikanso	lui
angla	lazy; idle
ĉeĥa	lenivý; líný; zahálčivý
dana	doven
esperanto	maldiligenta; mallaborema; pigra
feroa	latur
germana	faul; träge
hispana	holgazán
hungara	lusta
islanda	latur
itala	pigro
jida	פֿױל
latino	piger
malaja	malas
norvega	doven
okcidenta frizona	loai
papiamento	floho
pola	leniwy
portugala	indolente; mandrião; negligente; preguiçoso
saterlanda frizona	loai; ludderch
surinama	lesi
sveda	lat
tagaloga	tamád
taja	ขี้เกียจ