Informatie over het woord nieuw (Nederlands → Esperanto: nova)

Woordsoortbijvoeglijk naamwoord
Uitspraak/niʋ/
Afbrekingnieuw

Trappen van vergelijking

Stellende trapnieuw
Vergrotende trapnieuwer
Overtreffende trapnieuwst

Verbuiging

 Stellende trapVergrotende trapOvertreffende trap
Predicatiefnieuwnieuwer(het) nieuwst, (het) nieuwste
AttributiefOnbepaaldManlijk en vrouwelijk enkelvoudnieuwenieuwerenieuwste
Onzijdig enkelvoudnieuwnieuwernieuwst
Meervoudnieuwenieuwerenieuwste
Bepaaldnieuwenieuwerenieuwste
Partitiefnieuwsnieuwers 

Voorbeelden van gebruik

Ik heb een nieuwe variant.
U bent nieuw hier, hè?
Dit denkbeeld was niet nieuw.
Vrijdag werd al duidelijk dat de Europese Unie met een nieuwe ronde sancties tegen Rusland zou komen, in samenspraak met bondgenoot de Verenigde Staten.

Vertalingen

Afrikaansnuut
Catalaansnou
Deensny
Duitsneu
Engelsnew; novel
Engels (Oudengels)niwe
Esperantonova
Faeröersnýggjur
Finsuusi
Fransnouveau
Grieksκαινούργιος; νέος
Hongaarsúj
IJslandsnýr
Italiaansnuovo
Jamaicaans Creoolsnyuu
Jiddischנײַ; נײַע
Latijnnovus
Luxemburgsnei
Maleisbaharu; baru
Nederduitsny
Noorsny
Papiamentsnobo
Poolsnowy
Portugeesnovo
Russischновый
Saterfriesnäi
Schotsnew
Schots-Gaelischnuadh; ùr
Spaansnuevo
Sranannyun
Tagalogbago
Thaisใหม่
Tsjechischčerstvý; nový
Turksyeni
Welsnewydd
Westerlauwers Friesnij
Zweedsny