Informatie over het woord soms (Nederlands → Esperanto: kelkfoje)

Synoniemen: bijwijlen, somtijds, somwijlen, weleens

Woordsoortbijwoord
Uitspraak/sɔms/
Afbrekingsoms

Voorbeelden van gebruik

„Soms”, sprak hij, „denkt men dat ik een sukkel ben.”
Dit geeft soms aanleiding tot misverstand en verwarring.
Het is erg spectaculair en soms nogal ijselijk.
Je kunt soms van die onaardige dingen zeggen.
Maar ze zijn soms onzichtbaar.
Je weet hoe hij soms is.

Vertalingen

Afrikaanspartykeer
Catalaansen algunes ocasions definibles
Deensundertiden
Duitsmanchmal; mitunter
Engelssometimes
Esperantokelkfoje
Faeröersstundum; við hvørt
Fransparfois; quelquefois
Italiaansqualche volta; talvolta
Nederduitssumtyds; süms
Papiamentsakaso; algun bes; tin bia; tin biaha
Portugeesàs vezes; por vezes
Roemeensuneori
Russischбывало
Saterfriesmoonichmoal
Schots-Gaelischuaireannan
Spaansa veces
Sranansonleysi
Swahilipengine
Tsjechischčasem
Turksbazan
Welsweithiau
Westerlauwers Friesbytiden; somtiden; soms
Zweedsalltemellanåt; emellanåt; ibland