Informatie over het woord oud (Nederlands → Esperanto: malnova)

Woordsoortbijvoeglijk naamwoord
Uitspraak/ɑu̯t/
Afbrekingoud

Trappen van vergelijking

Stellende trapoud
Vergrotende trapouder, ouwer
Overtreffende trapoudst

Verbuiging

 Stellende trapVergrotende trapOvertreffende trap
Predicatiefoudouder, ouwer(het) oudst, (het) oudste
AttributiefOnbepaaldManlijk en vrouwelijk enkelvoudoude, ouweoudere, ouwereoudste
Onzijdig enkelvoudoudouder, ouweroudst
Meervoudoude, ouweoudere, ouwereoudste
Bepaaldoude, ouweoudere, ouwereoudste
Partitiefoudsouders, ouwers 

Voorbeelden van gebruik

„Het is een oud verhaal,” zei Haithi, „een verhaal, ouder nog dan de jungle.”
Oud en versleten waren de treden van deze trap.

Vertalingen

Afrikaansoud
Deensgammel
Duitsalt
Engelsold; long‐time
Engels (Oudengels)eald
Esperantomalnova
Faeröersgamal
Finsvanha
Fransancien; vieux
Hongaarsöreg
IJslandsgamall
Italiaansantico
Jamaicaans Creoolsuol
Jiddischאַלט
Latijnvetus; vetustus
Luxemburgsal
Maleislama
Nederduitsold
Noorsgammel
Papiamentsbieu
Poolsstary
Portugeesvelho
Russischстарый
Saterfriesoold
Schotsauld
Schots-Gaelischaosda; sean
Spaansviejo
Srananowru
Tagaloglumà
Thaisเก่า; เดิม
Tsjechischstarý
Turkseski
Westerlauwers Friesâld
Zweedsgammal