Wortart | Verb |
---|---|
Aussprache | /ɦɛbə(n)/ |
Trennung | heb·ben |
Indikativ | |
---|---|
Präsens | Präterium |
(ik) heb | (ik) had |
(jij) hebt | (jij) had |
(hij) heeft | (hij) had |
(wij) hebben | (wij) hadden |
(jullie) hebben | (jullie) hadden |
(gij) hebt | (gij) hadt |
(zij) hebben | (zij) hadden |
Konjunktiv | |
Präsens | Präterium |
(dat ik) hebbe | (dat ik) hadde |
(dat jij) hebbe | (dat jij) hadde |
(dat hij) hebbe | (dat hij) hadde |
(dat wij) hebben | (dat wij) hadden |
(dat jullie) hebben | (dat jullie) hadden |
(dat gij) hebbet | (dat gij) haddet |
(dat zij) hebben | (dat zij) hadden |
Imperativ | |
Einzahl/Mehrzahl | Mehrzahl |
heb | hebt |
Partizipien | |
Präsenspartizip | Perfektpartizip |
hebbend, hebbende | (hebben) gehad |
Afrikaans | hê |
---|---|
Dänisch | have |
Deutsch | haben; besitzen |
Englisch | have; have got |
Englisch (Altenglisch) | habban |
Esperanto | havi |
Färöerisch | hava |
Finnisch | omistaa |
Französisch | avoir |
Isländisch | hafa |
Italienisch | avere |
Jamaikanisches Kreolisch | hav; av |
Jiddisch | האָבן |
Kabylisch | el; sɛu |
Katalanisch | haver; tenir |
Latein | habere |
Luxemburgisch | hunn |
Malaiisch | ada |
Niederdeutsch | hevven; hebben |
Norwegisch | ha |
Papiamento | tin |
Polnisch | mieć |
Portugiesisch | ter |
Rumänisch | avea |
Saterfriesisch | besitte; häbe |
Schwedisch | ha; hava |
Scots | hae |
Spanisch | poseer; tener |
Sranan | abi |
Suaheli | ‐na |
Thai | มี |
Tschechisch | mít |
Westfriesisch | hawwe |