Information über das Wort verklaren (Niederländisch → Esperanto: deklari)

Synonym: aangeven

WortartVerb
Aussprache/vərˈklaːrə(n)/
Trennungver·kla·ren

Konjugation

Indikativ
PräsensPräterium
(ik) verklaar(ik) verklaarde
(jij) verklaart(jij) verklaarde
(hij) verklaart(hij) verklaarde
(wij) verklaren(wij) verklaarden
(jullie) verklaren(jullie) verklaarden
(gij) verklaart(gij) verklaardet
(zij) verklaren(zij) verklaarden
Konjunktiv
PräsensPräterium
(dat ik) verklare(dat ik) verklaarde
(dat jij) verklare(dat jij) verklaarde
(dat hij) verklare(dat hij) verklaarde
(dat wij) verklaren(dat wij) verklaarden
(dat jullie) verklaren(dat jullie) verklaarden
(dat gij) verklaret(dat gij) verklaardet
(dat zij) verklaren(dat zij) verklaarden
Imperativ
Einzahl/MehrzahlMehrzahl
verklaarverklaart
Partizipien
PräsenspartizipPerfektpartizip
verklarend, verklarende(hebben) verklaard

Gebrauchsbeispiele

DeJesus heeft verklaard door Castro te zijn verkracht, maar denkt niet dat zij ooit zwanger is geweest.
„Het is geen leven”, verklaarde Hieper somber.

Übersetzungen

Afrikaansverklaar
Dänischerklære
Deutschdeklarieren; erklären; melden; anzeigen; verkünden; ansagen
Englischdeclare; state; profess; pronounce
Esperantodeklari
Französischdéclarer
Griechischαγγέλω
Katalanischdeclarar
Papiamentodeklará
Portugiesischdeclarar; declinar; depor
Saterfriesischdeklarierje; fääststaale; konstatierje
Schwedischbetyga; förklara
Spanischdeclarar
Ungarischdeklarál; nyilvánít