Information über das Wort coger (Spanisch → Esperanto: preni)

Synonyme: asir, tomar

WortartVerb

Konjugation

Indikativ
PräsensImperfekthistorisches PerfektFutur
(yo) cojo(yo) cogía(yo) cogí(yo) cogeré
(tú) coges(tú) cogías(tú) cogiste(tú) cogerás
(vos) coges(vos) cogías(vos) cogiste(vos) cogerás
(él) coge(él) cogía(él) cogió(él) cogerá
(nosotros) cogemos(nosotros) cogíamos(nosotros) cogimos(nosotros) cogeremos
(vosotros) cogéis(vosotros) cogíais(vosotros) cogisteis(tú) cogeréis
(ellos) cogen(ellos) cogían(ellos) cogieron(ellos) cogerán
Konditional
(yo) cogería
(tú) cogerías
(él) cogería
(nosotros) cogeríamos
(vosotros) cogeríais
(ellos) cogerían
Konjunktiv
PräsensImperfektFutur
(yo) coja(yo) cogiera, cogiese(yo) cogiere
(tú) cojas(tú) cogieras, cogieses(tú) cogieres
(vos) cojás(vos) cogieras, cogieses(vos) cogieres
(él) coja(él) cogiera, cogiese(él) cogiere
(nosotros) cojamos(nosotros) cogiéramos, cogiésemos(nosotros) cogiéremos
(vosotros) cojáis(vosotros) cogierais, cogieseis(tú) cogiereis
(ellos) cojan(ellos) cogieran, cogiesen(ellos) cogieren
Imperativ
(tú) coge
(vos) cogé
(vosotros) coged
Gerundium
cogiendo
Perfektpartizip
cogido

Übersetzungen

Afrikaansneem
Dänischgribe; tage; tage op
Deutschfassen; nehmen
Englischtake; get
Esperantopreni
Färöerischtaka
Finnischottaa
Französischprendre
Griechisch (Altgriechisch)αἱρέω
Italienischacchiappare; prendere
Jamaikanisches Kreolischtek
Jiddischנעמען
Katalanischagafar; prendre
Lateincapere
Malaiischambil
Niederdeutschnömmen; neamen
Niederländischaanvatten; nemen; oprapen; pakken; vatten
Norwegischta
Papiamentotuma
Polnischbrać; wziąć
Portugiesischpegar; tirar; tomar
Rumänischlua
Russischбрать; взять
Saterfriesischfoatje; nieme; pakje
Schottisch Gälischgabh; thoir
Schwedischfatta; ta; taga
Scotstak; tae
Srananteki
Thaiเอา
Tschechischbráti
Türkischalmak
Ungarischvesz
Westfriesischnimme