Informatie over het woord allerdings (Duits → Esperanto: tamen)

Synoniemen: aber, doch, jedoch

Uitspraak/alərˈdɪŋs/
Afbrekingal·ler·dings
Woordsoortbijwoord

Voorbeelden van gebruik

Moskau ist bei der von Putin im Februar 2022 befohlenen Invasion allerdings weit von seinen ursprünglichen Kriegszielen entfernt.

Vertalingen

Afrikaansegter; nogtans
Albaneesmirëpo
Catalaansno obstant això; tanmateix
Engelsbut; however
Engels (Oudengels)þeah; þeah‐hwæþere; hwæþere; hwæþre
Esperantotamen
Faeröerskortini; alíkavæl
Finskuitenkin
Franscependant; néanmoins; pourtant; tout de même
Jiddischאָבער
Latijnat; autem; tamen
Luxemburgsawer
Nederduitstoch; lykewels; maar
Nederlandsdesniettemin; echter; evenwel; maar; nochtans
Poolsjednak
Portugeescontudo; embora; entretanto; porém; todavia
Roemeensînsă; totuși
Russischвсе‐таки
Saterfriesdaach; man; oaber; oawers
Spaansno obstante; sin embargo
Westerlauwers Friesallikewol; lykwols
Zweedslikafullt; oaktat