Informatie over het woord dwing (Afrikaans → Esperanto: devigi)

Woordsoortwerkwoord
Afbrekingdwing

Vervoeging

Tegenwoordige tijdVerleden tijd
dwing-
Tegenwoordig deelwoordVerleden deelwoord
dwingendegedwing

Voorbeelden van gebruik

Seuns word onder meer gedwing om straatverkopers, bedelaars en misdadigers te wees.

Vertalingen

Albaneesdetyroj
Catalaansobligar
Deenstvinge
Duitszwingen
Engelscompel; force; constrain; necessitate; oblige
Esperantodevigi
Fransimposer; obliger; obliger à
IJslandsneyða; þvinga
Italiaanscostringere; forzare
Latijncoercere
Maleispaksa … memaksa
Nederlandsdwingen; noodzaken; nopen; verplichten
Noorstvinge
Papiamentsfòrsa; forsa; obligá
Poolszmusić
Portugeesconstranger; forçar; obrigar
Roemeensforța; sili
Saterfriestwinge
Spaansforzar; obligar
Sranandwengi
Thaisข่มเหง
Tsjechischdonucovat; donutit; nutit; přinutit
Westerlauwers Friesferplichtsje
Zweedsförplikta; tvinga