Nederlânsk–Frysk wurdboek

Fryske oersetting fan it Nederlânske wurd vraagal

Nederlânsk → Frysk
  
NederlânskFrysk (net rjochtstreeks oerset)Esperanto
(ook al; zelfs als)
eĉ se
🔗 Ja, al had iemand zaagsel in zijn hoofd, dit zou hij kunnen schatten.
(alvast; reeds; bereids);
alfêst
;
🔗 Hoelang woont u daar al?
(ofschoon; hoewel; alhoewel)
alhoewol’t
; ;
(alles)
🔗 Eén dag is al wat je ermee zou verliezen.
(elk; ieder; alle);
elts
🔗 Alle gasten zijn gevlucht!
🔗 Karel, mag ik jou iets vragen?
(inviteren; noden; uitnodigen)
noadzje
;
(verzoeken; vragen om)
fersykje
; ;
🔗 Waarom vraag je geen hulp?
(een beroep doen op)
🔗 Daarom heeft mijn zoon mij gevraagd je schadeloos te stellen.

It wurd vraagal koe troch ús net yn de selektearre doeltaal oersette wurde.