Nederlânsk–Frysk wurdboek
Fryske oersetting fan it Nederlânske wurd doen
| Nederlânsk | Frysk (net rjochtstreeks oerset) | Esperanto |
|---|---|---|
| (laten; maken) | ; ; | |
| ||
| (handelen; optreden; te werk gaan; handelen) | krewearje ; | |
| (steken; plaatsen; stoppen; zetten) | ; stelle ; ; | |
| ||
| (indienen; voorstellen; brengen) | oanbiede ; ôfbyldzje ; ; ; | |
| ||
suverje | ||
| ||
| (sluiten; afsluiten; aandoen; toebrengen; stellen) | ||
| ||
| ||
| ||
| (maken; uitvoeren; begaan; uitrichten; verrichten; uithalen) | ; | |
| ||
| (maken) | oanmeistjen | |
| ; | ||
| ||
| (veinzen; voorgeven; voorwenden) | beare | ŝajnigi |
| ||
| (aantrekken; opzetten) | oandwaan | |
| ||
| (doen; aangaan) | ||
| ||
| (afhandelen; afwikkelen) | ||
| ||
| (afleggen; afzetten; uitdoen; uittrekken) | ôfdwaan ; ôflizze ; ôfsette | |
| ||
| (bijvoegen; toevoegen) | bydwaan | |
| (dichtmaken; sluiten; toedoen) | tichtdwaan | |
| ||
| (vervaardiging; maken; doen) | oanmeistjen | |
| ||
aksje | ||
| ||
| (deelnemen; deelnemen aan) | dielnimme | |
| ||
| (openen; openmaken; openstellen; aanbreken) | slute ; | |
| ||
| (verkopen) | ||
| (lonen; belonen; vergelden; wedervergelden) | beleanje ; leanje | |
| (dichtdoen; dichtmaken; sluiten) | tichtdwaan | |
aksje | ||
| ||
toedoen | help | |
| (afdoen; afleggen; afzetten; uittrekken) | ôfdwaan ; ôflizze ; ôfsette | |
| ||
| (blussen; doven; uitblussen; uitdoven; uitmaken) | dôvje ; dwêste | |
| ||
| (opmaken; verkwisten; vermorsen; verspillen; verknoeien) | ferdwaan | |
| ||
| (betalen) | ||
| ||
| (verwijderen; wegruimen; opruimen) | ôfskaffe ; ôftankje | |
| ||