Nederlands–Spaans woordenboek

Spaanse vertaling van het Nederlandse woord scherm

Nederlands	Spaans (indirect vertaald)	Esperanto
scherm	paraguas ; sombrilla	ombrelo
scherm (bloemscherm)	umbela	umbelo
scherm	pantalla	ŝirmilo
scherm (schut)	biombo ; pantalla ; paraván	ekrano
beschermen (dekken; protegeren; sauveren)	protectar ; proteger	protekti
beschermen (behoeden; beschutten)	abrigar ; proteger ; resguardar	ŝirmi
🔗 Daar de aanvallers minder goed beschermd waren, vielen er bij hen meer slachtoffers.
beschermen	proteger	protekti
🔗 Dat de goden haar beschermden!
bloemscherm (scherm)	umbela	umbelo
haardscherm (vuurscherm)	guardafuegos	fajroŝirmilo
regenscherm (paraplu)	paraguas	pluvombrelo
🔗 Wilt gij dat ik naar uw huis ga en om een regenscherm voor u vrage?
schermen	esgrimir	skermi
🔗 Palo Barba en Dordolio schermden een poos.
valscherm (parachute)	paracaídas	paraŝuto
🔗 Tom Poes bond heer Ollie snel de riemen van het valscherm om.
vuurscherm (haardscherm)	guardafuegos	fajroŝirmilo
windscherm	parabrisas	ventŝirmilo