Nederlands–Spaans woordenboek

Spaanse vertaling van het Nederlandse woord duif

Nederlands	Spaans (indirect vertaald)	Esperanto
duif	paloma	kolombo
🔗 Na enige tijd zag Cyrion dat het een tiental dode duiven was.
Buckleys duif	tortolita ecuatoriana ; palomita tierrera	ekvadora grundokolombo
gespikkelde duif (Guineaduif)	paloma de Guinea	lentuga kolombo
Mauritius‐blauwe duif	paloma azul de Mauricio	maŭricia blukolombo
duifkruid (scabiosa)	escabiosa ; viuda ; viudas	skabiozo
🔗 Ze schuimden het duifkruid af en dronken eruit met hun lange, dunne tong.
duivekervel	fumaria	fumario
dwergduif	columbina menuda ; tórtola pecho liso	nana grundokolombo
groenvleugelduif (smaragdduif)	palomita esmeralda dorsiverde ; palomita esmeralda verde	smeralda kolombo
Guineaduif (gespikkelde duif)	paloma de Guinea	lentuga kolombo
holduif (holeduif)	paloma zurita	enado
holeduif (holduif)	paloma zurita	enado
Incaduif	tortolita mexicana ; tórtola cola larga ; conguita ; coquita	inkaa kolombo
houtduif	paloma torcaz ; torcaz	ringokolombo
🔗 Er fladderden houtduiven en andere vogels om de pijnbomen en ik had echt het gevoel dat ik eindelijk buiten woonde.
laurierduif	paloma rabiche	laŭrokolombo
manenduif	paloma de Nicobar	nikobara kolombo
musduif	tortolita azul ; cococha	ordinara grundokolombo
rotsduif	paloma bravía	rokkolombo
smaragdduif (groenvleugelduif)	palomita esmeralda dorsiverde ; palomita esmeralda verde	smeralda kolombo
tortelduif	tórtola	turto
tortelduif (zomertortel)	tórtola europea	eŭropa turto
trekduif	paloma migratoria ; paloma de la Carolina ; paloma pasajera	migra kolombo
trocazduif	paloma de Madeira	arĝentkola kolombo
witkopduif	paloma blanca y negra	blankkapa kolombo
woudduif (houtduif)	paloma torcaz ; torcaz	ringokolombo
zilverduif	paloma plateada	arĝenta kolombo