| Catalaans | colom migratori |
|---|
| Deens | vandredue |
|---|
| Duits | Wandertaube |
|---|
| Engels | passenger pigeon |
|---|
| Esperanto | migra kolombo; migrokolombo |
|---|
| Fins | muuttokyyhky |
|---|
| Frans | tourte voyageuse; pigeon migrateur; colombe voyageuse |
|---|
| Hongaars | vándorgalamb |
|---|
| Italiaans | piccione migratore; colomba migratrice |
|---|
| Maleis | merpati penumpang |
|---|
| Noors | vandredue |
|---|
| Pools | gołąb wędrowny |
|---|
| Portugees | pombo‐passageiro |
|---|
| Roemeens | porumbel pasager |
|---|
| Russisch | странствующий голубь |
|---|
| Spaans | paloma migratoria; paloma de la Carolina; paloma pasajera |
|---|
| Tsjechisch | holub stěhovavý |
|---|
| Turks | göçmen güvercin |
|---|
| Zweeds | vandringsduva |
|---|