Woordenboek Nederlands–Esperanto

Esperanto‐vertaling van het Nederlandse woord waslijn

Nederlands → Esperanto
  
NederlandsEsperanto
waslijn
(drooglijn)
(koord; snoer; touw)
🔗 Zes mannen begonnen aan de lijn te trekken om hem uit het water te hijsen.
(schreef; streep)
🔗 Vóór mij verried alleen een vage lijn de andere kust.
(linie)
🔗 En laten we nu allemaal fakkels en geweren nemen en een lijn langs de kust vormen.
(spoeling; wassing)
(wasgoed)
lavotaĵoj
(wasserij)
🔗 Was is duur.
(opgang; opkomst)
(hausse; stijging)
🔗 Door de nog steeds aanhoudende was der grote rivieren begint men nu, wat Nijmegen en omgeving betreft, op verschillende plaatsen ernstige hinder en schade te ondervinden.
lavumi
lesivi
(was‐)
🔗 Volgens de regering zijn meer dan zeshonderdduizend mensen getroffen door het wassende water.
(uitwassen; ómspoelen; afwassen)
🔗 Ze wastte haar lange, donkere haar.
(opgaan; rijzen; stijgen; oprijzen; opstijgen; zich verheffen; de hoogte in gaan)
🔗 , (2) formeti per fluaĵo la neutiligeblaĵojn el erco, brulmaterialo kaj similaj.
(aanwassen; groeien; toenemen)
🔗 De oude maan verdween en een nieuwe maan wies en nam af in de wereld daarbuiten, terwijl wij daar vertoefden.
(mengen; mêleren)