Nederlands–Engels woordenboek

Engelse vertaling van het Nederlandse woord strijdhamer

Nederlands	Engels (indirect vertaald)	Esperanto
hamer	hammer	martelo
🔗 Het leek wel of iemand met een hamer op een stuk ijzer sloeg.
hamer	mallet	maleo
🔗 Ildefonse gaf een klap met zijn hamer.
hamer	malleus	maleo
🔗 Het aambeeld (Latijn: incus) verbindt de hamer met de stijgbeugel via het incudostapediale gewricht.
strijd (ruzie; geschil)	strife	malpaco
strijd (dispuut; twist)	dispute ; quarrel ; argument ; controversy ; disagreement ; row ; scrap ; altercation	disputo

Nederlands	Engels
hamer	⇆ gavel; ⇆ hammer; ⇆ mallet; ⇆ malleus
strijd	⇆ agony; ⇆ battle; ⇆ combat; ⇆ conflict; ⇆ contention; ⇆ contest; ⇆ contestation; ⇆ fight; ⇆ fighting; ⇆ fray; ⇆ struggle; ⇆ strife; ⇆ tussle; ⇆ warfare

Het woord strijdhamer kon door ons niet in de geselecteerde doeltaal vertaald worden.