Nederlands–Engels woordenboek

Engelse vertaling van het Nederlandse woord schepping

Nederlands	Engels (indirect vertaald)	Esperanto
schepping (creatie; gewrocht)	creation	kreaĵo
🔗 Ik wil tenslotte weten hoe mijn schepping eruit ziet.
herschepping (vervorming)	regeneration ; transformation	aliformigo
scheppen (maken)	create	verki
🔗 Het zegt u niets dat op deze plek heerlijke meesterwerken geschapen zijn.
scheppen (creëren; maken)	create	krei
🔗 Tom Poes had intussen het heuveltje beklommen waar heer Ollie zijn beeltenis uit graniet had geschapen.
scheppen (hozen)	draw ; extract ; excerpt ; spoon ; bail	ĉerpi
scheppen (opscheppen)	shovel ; scoop	ŝoveli
scheppen	create	krei
🔗 In den beginne schiep God de hemel en de aarde.

Nederlands	Engels
schepping	⇆ creation
herschepping	⇆ re‐creation; ⇆ regeneration; ⇆ transformation; ⇆ transfiguration
scheppen	⇆ create; ⇆ make; ⇆ scoop; ⇆ shape; ⇆ shovel; ⇆ ladle; ⇆ hit
scheppingsdrang	⇆ creative urge
scheppingsgeschiedenis	⇆ history of creation
scheppingskracht	⇆ creative power
scheppingsverhaal	⇆ history of creation
scheppingsvermogen	⇆ creativeness; ⇆ creativity; ⇆ creative power
scheppingswerk	⇆ creation; ⇆ work of creation