Nederlands–Engels woordenboek

Engelse vertaling van het Nederlandse woord roepnaam

Nederlands	Engels (indirect vertaald)	Esperanto
naam (faam; reputatie; roep)	reputation	reputacio
🔗 Dat geeft me een slechte naam.
naam	appellation ; name ; denomination	nomo
🔗 Hebt u hun namen gehoord?
naam (benaming)	name	nomo
🔗 „De bevrijding van Artëmovsk gaat door”, zei hij, waarbij hij de naam uit het Sovjettijdperk voor Bachmut gebruikte.
roepen (huilen)	howl ; hoot ; yowl ; wail	ululi
roepen	call ; summon	voki
roepen	call	voki
roepen (krijten)	call ; cry ; shout	krii
🔗 „Wie is daar?” riep de wachter.
roepen (oproepen)	call	elvoki

Nederlands	Engels
roepnaam	⇆ call‐sign; ⇆ pet name
zijn roepnaam is …	⇆ the call him …
naam	⇆ appellation; ⇆ appellative; ⇆ denomination; ⇆ designation; ⇆ fame; ⇆ moniker; ⇆ name; ⇆ reputation; ⇆ repute
roepen	⇆ call; ⇆ call in; ⇆ clamour; ⇆ cry; ⇆ whoop; ⇆ shout; ⇆ summon; ⇆ send for