| Woordsoort | werkwoord |
|---|---|
| Afbreking | el·vok·i |
| Aantonende wijs | |
|---|---|
| Tegenwoordige tijd | elvokas |
| Verleden tijd | elvokis |
| Toekomende tijd | elvokos |
| Voorwaardelijke wijs | |
| elvokus | |
| Gebiedende wijs | |
| elvoku | |
| Deelwoorden | ||
|---|---|---|
| Actieve deelwoorden | Passieve deelwoorden | |
| Tegenwoordige tijd | elvokanta | elvokata |
| Verleden tijd | elvokinta | elvokita |
| Toekomende tijd | elvokonta | elvokota |
| Catalaans | evocar |
|---|---|
| Duits | herausfordern; hervorrufen |
| Engels | evoke; bring about; arouse; call; challenge |
| Frans | rappeler |
| Nederlands | naar buiten roepen; ten gevolge hebben; uitlokken; uitdagen; oproepen; leiden tot; roepen |
| Papiaments | sklama |
| Portugees | evocar |
| Saterfries | hääruutfoarderje; hääruutfräigje |
| Spaans | evocar |