Nederlands–Engels woordenboek

Engelse vertaling van het Nederlandse woord ervan

Nederlands → Engels
  
NederlandsEngels (indirect vertaald)Esperanto
(erover)
about it
pri ĝi
🔗 Ik vroeg me af wat Freud ervan gezegd zou hebben.
of it
de ĝi
🔗 Maar in de maand augustus is de zee helemaal open, zelfs in het noordelijke gedeelte ervan.
(ervan)
of it
de ĝi
🔗 Hij voelt er niets van!
(aldaar; daar)
🔗 Zijn er meisjes?
(aan; door; vandaan); ; ;
🔗 Waar zijn de schoenen van de jongens?
(uit; op; vanuit); ;
🔗 De treden waren van marmer.
van
surname
(aan; met; over; in; naar; voor; op); ; ; ;
🔗 Ze zijn zwak van verstand.
(door; uit; vanwege; voor; wegens; met; om; aan); ; ; ;
🔗 En zij schreeuwden van vrees.
(vanaf; af; van … af)
de sur
🔗 We moeten proberen hen van dit eiland te krijgen.
(in; binnen; per; te; op; aan);
🔗 En het zal nog wel kouder worden van de winter.

NederlandsEngels
ervan⇆ about it; ⇆ from it; ⇆ of it; ⇆ of them; ⇆ out of it
dat komt ervan⇆ that’s what comes from it; ⇆ that’s what you get
ervan eten⇆ eat some of it
ervan houden om⇆ like to
ervan langs krijgen⇆ cop it; ⇆ get it; ⇆ get it hot; ⇆ get it in the neck; ⇆ get what‐for; ⇆ get raked over the coals; ⇆ catch it
iemand ervan langs geven⇆ give it to somebody; ⇆ let somebody have it; ⇆ give somebody what‐for
er⇆ there
van⇆ at; ⇆ by; ⇆ for; ⇆ in; ⇆ of; ⇆ off; ⇆ on; ⇆ out of; ⇆ with; ⇆ from; ⇆ down