Nederlands–Duits woordenboek

Duitse vertaling van het Nederlandse woord smeltoven

Nederlands	Duits (indirect vertaald)	Esperanto
oven	Ofen	forno
oven (bakoven)	Backraum ; Backröhre	bakujo
🔗 De bakker kwam ervoor van de oven.
smelten (versmelten)	schmelzen ; verflüssigen ; zerlassen	fandi
🔗 Bourcart rekende erop dat de helft van het vet deze eerste dag zou zijn gesmolten.
smelten (versmelten; vloeibaar worden)	schmelzen ; flüssig werden ; sich auflösen ; zergehen	fandiĝi
🔗 De was erin smolt ook.
smelten (smelting)	Schmelzen	fandado
🔗 De rest van die dag en de daaropvolgende dag ging de bemanning verder met het smelten van het vet.

Nederlands	Duits	Engels
smeltoven	Brennofen; Ofen	furnace