Nederlands–Duits woordenboek

Duitse vertaling van het Nederlandse woord smeltmiddel

Nederlands	Duits (indirect vertaald)	Esperanto
middel	Mittel ; Werkzeug ; Instrument	ilo
middel (remedie; medium)	Mittel ; Hilfsmittel ; Maßnahme	rimedo
🔗 Hier helpt maar één middel.
smelten (versmelten)	schmelzen ; verflüssigen ; zerlassen	fandi
🔗 Bourcart rekende erop dat de helft van het vet deze eerste dag zou zijn gesmolten.
smelten (versmelten; vloeibaar worden)	schmelzen ; flüssig werden ; sich auflösen ; zergehen	fandiĝi
🔗 De was erin smolt ook.
smelten (smelting)	Schmelzen	fandado
🔗 De rest van die dag en de daaropvolgende dag ging de bemanning verder met het smelten van het vet.

Het woord smeltmiddel kon door ons niet in de geselecteerde doeltaal vertaald worden.