Nederlands–Duits woordenboek

Duitse vertaling van het Nederlandse woord schepbord

Nederlands → Duits
  
NederlandsDuits (indirect vertaald)Esperanto
(uithangbord)
🔗 Boven de ingang van het huis hing een bord dat piepend zwaaide in de wind.
🔗 Hij schonk het bord vol en richtte zich toen weer op.
(maken);
verfassen
🔗 Het zegt u niets dat op deze plek heerlijke meesterwerken geschapen zijn.
(creëren; maken);
erschaffen
;
kreieren
;
erzeugen
;
🔗 Tom Poes had intussen het heuveltje beklommen waar heer Ollie zijn beeltenis uit graniet had geschapen.
(hozen)
schöpfen
;
entnehmen
;
entlehnen
(opscheppen)
schaufeln

Het woord schepbord kon door ons niet in de geselecteerde doeltaal vertaald worden.