Nederlands–Duits woordenboek

Duitse vertaling van het Nederlandse woord roep

Nederlands	Duits (indirect vertaald)	Esperanto
roep (kreet; schreeuw)	Schrei ; Ruf	krio
🔗 Op dat moment werd hij onderbroken door de roep van een vogel die akelig door de avond schalde.
roep (faam; reputatie; naam)	Ansehen ; Reputation ; Ruf	reputacio
🔗 Ik ken je roep.
roep	Ruf	voko
roep (faam; reputatie)	Ruf ; Leumund	famo
roepen (oproepen)	herausfordern ; hervorrufen	elvoki
roepen	rufen	voki
roepen	rufen	voki
🔗 Mevrouw, heeft u mij hierheen geroepen met uw muziek?
uitroep	Exklamation	ekkrio
🔗 Hier werd hij gestoord door een uitroep van zijn gast, die erin geslaagd was de ring van zijn vinger te schuiven.