Nederlands–Afrikaans woordenboek

Afrikaanse vertaling van het Nederlandse woord wegnemen

Nederlands → Afrikaans
  
NederlandsAfrikaans (indirect vertaald)Esperanto
(afnemen; weghalen; benemen)
🔗 Bestond er voor u geen twijfel wie het vergif weggenomen had?
(pakken; vatten)
🔗 Wild nam hij haar.
(aannemen; ontvangen; aanvaarden); ;
🔗 Maar Caroline Crale nam dat zomaar niet.
🔗 Vakar nam een flinke teug en keek opnieuw.
🔗 Hij dreigde ons met zijn revolver en nam de koffer.
(houden)
🔗 Wie zou hem niet voor het stomste redeloos dier genomen hebben dat God ooit geschapen heeft?
(maken; uitvoeren; vervaardigen);
🔗 De foto is genomen door mijn mijn vriendin, die mij heeft overgehaald.
🔗 In Birma hadden Japanse troepen Rangoon genomen en rukten naar het noorden op.