Niederländisch–Deutsches Wörterbuch

🔗 Jongmens, breng ons nog wat wijn!

🔗 Ik werd naar het terras gebracht.

🔗 De televisie zal het brengen als het sprookje van een tevreden natie, verenigd onder de nieuwe koning.

🔗 Onderzoek na een aanval brengt doorgaans geen fysieke oorzaak aan het licht.

🔗 Hierdoor kon stroomtoevoer snel weer op gang worden gebracht.

🔗 De explosieven zijn ter plaatse tot ontploffing gebracht.

🔗 De grijsaard die op de bok zat, bracht het voertuig bij de poort tot staan en klom moeilijk naar beneden.

🔗 Heeft hij soms uw zoon aangebracht?

🔗 Waar zou hij anders worden heengebracht?

🔗 Er was evenveel voor als tegen deze beide plannen in te brengen.

🔗 Hij zal ze zondag medebrengen.

🔗 Daarom heb ik een metgezel voor jullie meegebracht.

🔗 Ik heb dit voor je meegebracht.

🔗 „Hij en geen ander,” antwoordde Arus, „en verraderlijk omgebracht.

🔗 Een sterkere had de nederigheid daartoe niet opgebracht.

🔗 Ze brengen haar wel terug als ze haar verkracht hebben.

🔗 Op die massa gaat gedurende 3 s een kracht werken, die de snelheid tot 2 m/s terugbrengt.

🔗 Ineens bracht dat een verandering teweeg.

🔗 Zoals gewoonlijk kon Reith niet thuisbrengen wat hij at, en stelde er geen prijs op het te weten.

🔗 Je hebt mij een wond toegebracht die tot het einde der tijden niet zal helen.

🔗 En hoewel hij niet in staat was een behoorlijk woord uit te brengen, wilde hij nu Tom Poes een streng verhoor afnemen.

🔗 Als uitgevers merken dat een nieuw idee de ronde doet, dan kunnen ze proberen daar zo snel mogelijk een boek over uit te brengen om de concurrentie voor te zijn.

🔗 En de wijnglazen, zijn die op een blad weggebracht?