Englisch–Deutsches Wörterbuch
Deutsche Übersetzung des englischen Wortes think
| Englisch | Deutsch (indirekt übersetzt) | Esperanto |
|---|---|---|
| (deem; opine; feel; hold; reckon; see; believe; find) | meinen | |
| ||
| (reflect on; think about; ponder; reflect; give thought; think out; weigh up; weigh) | bedenken ; sich überlegen ; ; ; | |
| (figure) | ||
| ||
| (guess; presume; suppose; surmise; assume; deem; take it) | vermuten ; voraussetzen ; ; | |
| ||
think about (reflect on; think; ponder; reflect; give thought; think out; weigh up; weigh) | bedenken ; sich überlegen ; ; ; | |
| (think of) | ||
| ||
think highly of (esteem; think well of; prize; value; appreciate) | ; hochschätzen ; ; hochachten | |
think of (think about) | ||
| (reflect on; think; think about; ponder; reflect; give thought; weigh up; weigh) | bedenken ; sich überlegen ; ; ; | |
| ||
think to oneself (meditate; muse; ponder; brood; reflect) | erwägen ; nachsinnen ; | |
thinkable (conceivable) | vorstellbar ; denkbar | |
thinker | Denker | |
Denken | ||
| ||
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| think | ⇆ denken; ⇆ finden; ⇆ glauben; ⇆ meinen; ⇆ sich besinnen |
| I should think so | ⇆ das wil ich meinen |
| I think not | ⇆ ich glaube nicht |
| I’ll think about it | ⇆ ich überlege es mir |
| I think so | ⇆ ich glaube schon |
| think about | ⇆ nachdenken über; ⇆ sich Gedanken machen über |
| think alike | ⇆ einer Meinung sein |
| think hard | ⇆ scharf nachdenken |
| think of | ⇆ halten von |
| think of doing something | ⇆ beabsichtigen etwas zu tun; ⇆ vorhaben, etwas zu tun |
| think out | ⇆ durchdenken |
| think over | ⇆ bedenken; ⇆ überdenken |
| think something up | ⇆ sich etwas ausdenken |
| think the world of | ⇆ große Stücke halten auf |
| think up | ⇆ sich ausdenken |
| think well of somebody | ⇆ viel von jemanden halten |
| time to think | ⇆ Bedenkzeit |
| thinking | ⇆ Denken |
| think‐tank | ⇆ Expertengruppe |