Dictionnaire allemand–français

Traduction française du mot allemand stehen

allemand	français (traduit indirectement)	espéranto
stehen	se dresser ; être debout	stari
🔗 Wie lange mochte er hier gestanden haben?
stehen	augmenter ; croître ; grandir ; s’accroître	kreski
aufstehen (sich stellen)	surgir ; sursauter	ekstari
🔗 Wohlen Sie aufstehen?
ausstehen (aushalten; ertragen)	soutenir ; supporter	elteni
beistehen (helfen; unterstützen)	assister ; secourir	asisti
beistehen (helfen)	aider ; assister ; secourir	helpi
entgegenstehen (gegen sein; dagegen sein)	rouspéter ; se mettre en tranvers	kontraŭi
gegenüberstehen (mit … konfrontiert sein)	affronter	alfronti
leerstehen (offen sein; vakant sein; frei sein; unbesetzt sein)	être vacant	vaki
Standpunkt	point de vue	vidpunkto
🔗 Von seinem Standpunkt aus war das durchaus verständlich.
stehenbleiben (halten; anhalten; stocken; stoppen)	s’arrêter	halti
vorstehen	dépasser	elstari