Information du mot helfen (allemand → espéranto: helpi)

Synonymes: beistehen, beispringen, beitragen, begünstigen, fördern, nützen

Prononciation/ˈhɛlfən/
Césurehel·fen
Parti du discoursverbe

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ich) helfe(ich) half
(du) hilfst(du) halfst
(er) hilft(er) half
(wir) helfen(wir) halfen
(ihr) helfen(ihr) halft
(sie) helfen(sie) halfen
Subjonctif
PrésentPassé
(ich) helfe(ich) hälfe, hülfe
(du) helfest(du) hälfest, hülfest
(er) helfe(er) hälfe, hülfe
(wir) helfen(wir) hälfen, hülfen
(ihr) helfet(ihr) hälfet, hülfet
(sie) helfen(sie) hälfen, hülfen
Impératif
(du) hilf
(ihr) helfen
helfen Sie
Participes
Participe présentParticipe passé
helfend(haben) geholfen

Exemples d’usage

Er habe beim Reintragen geholfen und dann einen Schlüssel bekommen.
Und meinen Lesern helfe ich mit meinen Geschichten.
Sie hätten mir auch nicht helfen können, denn ich hatte keine Beweise.

Traductions

afrikaanshelp; bystaan
anglaisaid; assist; help; avail
anglais (vieil anglais)helpan
bas allemandhelpen; hölpen
catalanajudar; auxiliar; socórrer
créole jamaïcainelp
danoishjælpe
espagnolauxiliar; ayudar
espérantohelpi
féringienhjálpa
finnoisauttaa
françaisaider; assister; secourir
frison occidentalhelpe
frison saterlandbiestounde; biespringe; hälpe
gaélique écossaiscuidich
hongroissegít
islandaishjálpa
italienaiutare
latinadiutare; adiuvare; iuvare
malaisbantu … membantu
néerlandaisbijstaan; helpen; ter zijde staan
norvégienhjelpe
papiamentoasistí; yuda
polonaispomagać
portugaisajudar; auxiliar; socorrer
roumainajuta
scotsgie a haund; help
souahéli‐saidia
srananasisteri; lepi; stanbay; yepi
suédoisbiträda; hjälpa
tchèquepomoci; pomáhat; přispět
thaïช่วย