Diccionario neerlandés–español

Traducción española de la palabra neerlandesa schuld

neerlandés	español (traducido indirectamente)	esperanto
schuld	culpa	kulpo
🔗 Dat is mijn schuld.
schuld	deuda	ŝuldo
🔗 Het aantal huishoudens met schulden is vorig jaar fors gestegen.
de schuld geven (beschuldigen; betichten)	acusar ; achacar ; imputar	kulpigi
🔗 Ook gaf hij het Westen de schuld van de wereldwijde voedselcrisis.
schuldbekentenis (schuldbrief)	abonaré	ŝuldatesto
🔗 Uiteindelijk kwam een van de mannen gewapend de slaapkamer van Gerard binnen en dwong hem een schuldbekentenis te ondertekenen.
schulddelging (amortisatie; delging)	amortización ; castigo	amortizo
schuldeiser (crediteur)	acreedor	kreditoro
🔗 Wanneer ge een schuldeiser zijt, zult ge nog even geduld moeten hebben, mijn waarde!
schuldeloos (onbedorven; onnozel; onschuldig)	inocente	senkulpa
schuldenaar (debiteur)	deudor	ŝuldanto
🔗 Ik ben uw schuldenaar.
schuldig	culpable	kulpa
🔗 Naar uw oordeel was ze dus schuldig?
verontschuldigen (excuseren; verschonen)	disculpar ; excusar	senkulpigi
🔗 Maar wilt u me nu alstublieft verontschuldigen?