| Prononco | /ˈhɔfn/ |
|---|---|
| Vortspeco | verbo |
| afrikanso | hoop |
|---|---|
| angla | hope |
| angla (malnovangla) | hyhtan |
| ceha | doufati |
| dana | håbe |
| esperanto | esperi |
| feroa | vóna |
| finna | toivoa |
| franca | espérer; souhaiter |
| germana | hoffen; erhoffen |
| islanda | vona |
| itala | sperare |
| kataluna | esperançar; esperar |
| latino | sperare |
| malaja | harap |
| nederlanda | hopen |
| norvega | håpe |
| okcidenta frizona | hoopje |
| papiamento | spera |
| platgermana | hoapen; höäpen |
| pola | mieć nadzieję |
| portugala | esperar; ter esperança |
| rumana | spera |
| rusa | надеяться |
| saterlanda frizona | hoopje |
| surinama | winsi |
| sveda | hoppas |
| taja | หวัง |
| turka | ummak |
| hispana | esperar; tener esperanza |
| hungara | remélni |