Informo pri la vorto hoopje (okcidenta frizona → esperanto: esperi)

Prononco/ˈhoːpjə/
Dividohoop·je
Vortspecoverbo

Konjugacio

Indikativo
PrezencoPreterito
(ik) hoopje(ik) hope
(do) hopest(do) hopest
(hy) hopet(hy) hope
(wy) hoopje(wy) hopen
(jimme) hoopje(jimme) hopen
(sy) hoopje(sy) hopen
Imperativo
hoopje
Preterita participo
(hawwe) hope
Infinitivo II
hoopjen

Uzekzemploj

Haga hopet dat der in útsûndering mooglik is foar de Fryske pipernuten.
Foar dy minsken hoopje ik dat it bedriuw bestean bliuwt.

Tradukoj

afrikansohoop
anglahope
angla (malnovangla)hyhtan
cehadoufati
danahåbe
esperantoesperi
feroavóna
finnatoivoa
francaespérer; souhaiter
germanahoffen; erhoffen
islandavona
italasperare
jidaהאָפֿן
katalunaesperançar; esperar
latinosperare
malajaharap
nederlandahopen
norvegahåpe
papiamentospera
platgermanahoapen; höäpen
polamieć nadzieję
portugalaesperar; ter esperança
rumanaspera
rusaнадеяться
saterlanda frizonahoopje
surinamawinsi
svedahoppas
tajaหวัง
turkaummak
hispanaesperar; tener esperanza
hungararemélni