Informazioni sulla parola stilzwijgen (olandese → Esperanto: silenti)

Sinonimi: zich stilhouden, zijn mond houden, zwijgen, er het zwijgen toe doen, het stilzwijgen bewaren

Parte del discorsoverb
Pronuncia/ˈstɪlzʋɛɪ̯ɣə(n)/
Sillabazionestil·zwij·gen

Coniugazione

Modo indicativo
PresentePassato
(ik) zwijg stil(ik) zweeg stil
(jij) zwijgt stil(jij) zweeg stil
(hij) zwijgt stil(hij) zweeg stil
(wij) zwijgen stil(wij) zwegen stil
(jullie) zwijgen stil(jullie) zwegen stil
(gij) zwijgt stil(gij) zweegt stil
(zij) zwijgen stil(zij) zwegen stil
Modo congiuntivo
PresentePassato
(dat ik) stilzwijge(dat ik) stilzwege
(dat jij) stilzwijge(dat jij) stilzwege
(dat hij) stilzwijge(dat hij) stilzwege
(dat wij) stilzwijgen(dat wij) stilzwegen
(dat jullie) stilzwijgen(dat jullie) stilzwegen
(dat gij) stilzwijget(dat gij) stilzweget
(dat zij) stilzwijgen(dat zij) stilzwegen
Modo imperativo
Singolare/PluralePlurale
zwijg stilzwijgt stil
Participi
Participio presenteParticipio passato
stilzwijgend, stilzwijgende(hebben) stilgezwegen

Traduzioni

albanesehesht
catalanocallar
danesetie
esperantosilenti
faroensetiga
finlandesevaieta
francesese taire
frisone di Saterlandswiegje
inglesebe quiet; hold one’s tongue; be silent; keep silence; keep silent; maintain silence; observe silence; preserve silence
inglese anticoswigian
italianotacere
portoghesecalar‐se
spagnolocallarse
sranan tongotantiri
svedesetiga
tedescoschweigen