| Parte del discorso | verb |
|---|---|
| Sillabazione | si·lent·i |
| Modo indicativo | |
|---|---|
| Presente | silentas |
| Passato | silentis |
| Futuro | silentos |
| Modo condizionale | |
| silentus | |
| Modo imperativo | |
| silentu | |
| Participi attivi | |
|---|---|
| Presente | silentanta |
| Passato | silentinta |
| Futuro | silentonta |
| albanese | hesht |
|---|---|
| catalano | callar |
| danese | tie |
| faroense | tiga |
| finlandese | vaieta |
| francese | se taire |
| frisone di Saterland | swiegje |
| inglese | be quiet; hold one’s tongue; be silent; keep silence; keep silent; maintain silence; observe silence; preserve silence |
| inglese antico | swigian |
| italiano | tacere |
| olandese | zich stilhouden; zijn mond houden; zwijgen; stilzwijgen; er het zwijgen toe doen; het stilzwijgen bewaren |
| portoghese | calar‐se |
| spagnolo | callarse |
| sranan tongo | tantiri |
| svedese | tiga |
| tedesco | schweigen |