Sinonimo: schilderen
| Parte del discorso | verb |
|---|
| Modo indicativo | |
|---|---|
| Presente | Passato |
| (ik) schilder uit | (ik) schilderde uit |
| (jij) schildert uit | (jij) schilderde uit |
| (hij) schildert uit | (hij) schilderde uit |
| (wij) schilderen uit | (wij) schilderden uit |
| (jullie) schilderen uit | (jullie) schilderden uit |
| (gij) schildert uit | (gij) schilderdet uit |
| (zij) schilderen uit | (zij) schilderden uit |
| Modo congiuntivo | |
| Presente | Passato |
| (dat ik) uitschildere | (dat ik) uitschilderde |
| (dat jij) uitschildere | (dat jij) uitschilderde |
| (dat hij) uitschildere | (dat hij) uitschilderde |
| (dat wij) uitschilderen | (dat wij) uitschilderden |
| (dat jullie) uitschilderen | (dat jullie) uitschilderden |
| (dat gij) uitschilderet | (dat gij) uitschilderdet |
| (dat zij) uitschilderen | (dat zij) uitschilderden |
| Modo imperativo | |
| Singolare/Plurale | Plurale |
| schilder uit | schildert uit |
| Participi | |
| Participio presente | Participio passato |
| uitschilderend, uitschilderende | (hebben) uitgeschilderd |
| afrikaans | skilder |
|---|---|
| basso‐tedesco | skilderen |
| catalano | pintar |
| ceco | malovat; vymalovat |
| danese | male |
| esperanto | pentri |
| faroense | mála |
| finlandese | maalata |
| francese | dépeindre; peindre |
| frisone di Saterland | moalje |
| frisone occidentale | ôfskilderje; skilderje |
| inglese | paint |
| islandese | mála |
| italiano | dipingere |
| latino | pingere |
| lussemburgese | molen |
| malese | lukis … melukis |
| polaco | malować |
| portoghese | pincelar; pintar |
| spagnolo | pintar |
| svedese | måla |
| tagalog | magpintá; ipintá |
| tedesco | malen |