| Parte del discorso | verb |
|---|---|
| Sillabazione | pentr·i |
| Modo indicativo | |
|---|---|
| Presente | pentras |
| Passato | pentris |
| Futuro | pentros |
| Modo condizionale | |
| pentrus | |
| Modo imperativo | |
| pentru | |
| Participi | ||
|---|---|---|
| Participi attivi | Participi passivi | |
| Presente | pentranta | pentrata |
| Passato | pentrinta | pentrita |
| Futuro | pentronta | pentrota |
| afrikaans | skilder |
|---|---|
| basso‐tedesco | skilderen |
| catalano | pintar |
| ceco | malovat; vymalovat |
| danese | male |
| faroense | mála |
| finlandese | maalata |
| francese | dépeindre; peindre |
| frisone di Saterland | moalje |
| frisone occidentale | ôfskilderje; skilderje |
| inglese | paint |
| islandese | mála |
| italiano | dipingere |
| latino | pingere |
| lussemburgese | molen |
| malese | lukis … melukis |
| olandese | schilderen; uitschilderen |
| polaco | malować |
| portoghese | pincelar; pintar |
| spagnolo | pintar |
| svedese | måla |
| tagalog | magpintá; ipintá |
| tedesco | malen |