| Parte del discorso | verb |
|---|---|
| Sillabazione | skil·der |
| Presente | Passato |
|---|---|
| skilder | - |
| Participio presente | Participio passato |
| skilderende | geskilder |
| basso‐tedesco | skilderen |
|---|---|
| catalano | pintar |
| ceco | malovat; vymalovat |
| danese | male |
| esperanto | pentri |
| faroense | mála |
| finlandese | maalata |
| francese | dépeindre; peindre |
| frisone di Saterland | moalje |
| frisone occidentale | ôfskilderje; skilderje |
| inglese | paint |
| islandese | mála |
| italiano | dipingere |
| latino | pingere |
| lussemburgese | molen |
| malese | lukis … melukis |
| olandese | schilderen; uitschilderen |
| polaco | malować |
| portoghese | pincelar; pintar |
| spagnolo | pintar |
| svedese | måla |
| tagalog | magpintá; ipintá |
| tedesco | malen |