Information du mot iemand (néerlandais → espéranto: iu)

Parti du discourscatégorie grammaticale inconnue
Prononciation/ˈimɑnt/
Césureie·mand

Exemples d’usage

Iemand steekt een lucifer aan.
Heb je nog iemand anders verteld wat je opdracht is?
In Saint Louis hadden we een goede manier om iemand die verdwijnen moest, te laten verdwijnen.
Iemand die deze woorden gebruikt, begrijpen wij.
Als iemand dat bloed ziet, kon hij weleens moeilijkheden veroorzaken.
Vandaag ga ik iemand eens flink de waarheid zeggen.
Ik ken overigens iemand die u niet voor de deur zal laten staan, als u fatsoenlijke kerels bent.
Misschien dat iemand ze erbij heeft geholpen.
Ook is er iemand gewond geraakt.

Traductions

afrikaansiemand
allemandirgendeiner; irgendwer; jemand; einer
anglaisanybody; somebody; someone; anyone; one
bas allemandymand
catalanalgú; algun; alguna
créole jamaïcainsmadi; nobadi; sumadi
danoisnogen
espagnolalguien; algún; alguno
espérantoiu
féringienonkur; onkun; nakar
finnoisjoku
françaisquelqu’un; un
frison occidentalien; immen
gaélique écossaiscuideigin; feareigin; tè‐eigin
italienqualcuno
latinaliquis
norvégiennoen
papiamentoun hende
polonaisktoś
portugaisalguém; algum; uma pessoa
russeкто‐то
srananwan sma
suédoisnågon
tagalogtao
tchèqueněkdo; kdosi
thaïใคร
turcbiri; birisi