Information du mot mishagen (néerlandais → espéranto: malplaĉi)

Synonyme: tegenstaan

Parti du discoursverbe
Prononciation/mɪsˈɦaɣə(n)/
Césuremis·ha·gen

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) mishaag(ik) mishaagde
(jij) mishaagt(jij) mishaagde
(hij) mishaagt(hij) mishaagde
(wij) mishagen(wij) mishaagden
(jullie) mishagen(jullie) mishaagden
(gij) mishaagt(gij) mishaagdet
(zij) mishagen(zij) mishaagden
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) mishage(dat ik) mishaagde
(dat jij) mishage(dat jij) mishaagde
(dat hij) mishage(dat hij) mishaagde
(dat wij) mishagen(dat wij) mishaagden
(dat jullie) mishagen(dat jullie) mishaagden
(dat gij) mishaget(dat gij) mishaagdet
(dat zij) mishagen(dat zij) mishaagden
Impératif
Singulier/PlurielPluriel
mishaagmishaagt
Participes
Participe présentParticipe passé
mishagend, mishagende(hebben) mishaagd

Exemples d’usage

Terwijl hij wegreed, viel de blik van de beledigde en vertoornde Jan op de boer die hem vroeger op de dag al had mishaagd.
Mishaagt je dat?

Traductions

allemandmißfallen
anglaisdisplease
espérantomalplaĉi
françaisdéplaire