| Parti du discours | verbe |
|---|---|
| Césure | mal·plaĉ·i |
| Indicatif | |
|---|---|
| Présent | malplaĉas |
| Passé | malplaĉis |
| Futur | malplaĉos |
| Conditionnel | |
| malplaĉus | |
| Participes | ||
|---|---|---|
| Participes actifs | Participes passifs | |
| Présent | malplaĉanta | malplaĉata |
| Passé | malplaĉinta | malplaĉita |
| Futur | malplaĉonta | malplaĉota |
| allemand | mißfallen |
|---|---|
| anglais | displease |
| français | déplaire |
| néerlandais | mishagen; tegenstaan |