Information du mot stilvallen (néerlandais → espéranto: halti)

Synonymes: afslaan, blijven staan, halt houden, stilhouden, stoppen, tot stilstand komen, halt maken, blijven stilstaan, inhouden, vastlopen

Parti du discoursverbe
Prononciation/ˈstɪlvɑlə(n)/
Césurestil·val·len

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(het) valt stil(het) viel stil
Subjonctif
PrésentPassé
(dat het) stilvalle(dat het) stilviele
Participe passé
(zijn) stilgevallen

Exemples d’usage

De handel tussen China en de Verenigde Staten is sinds de invoering van torenhoge importheffingen bijna stilgevallen.

Traductions

afrikaansstilhou; tot stilstand kom
allemandhalten; anhalten; Halt machen; stocken; stoppen; innehalten; stehenbleiben
anglaiscome to a standstill
bas allemandstoppen
catalanaturar‐se
danoisstandse
espagnoldetenerse; parar
espérantohalti
féringiensteðga
finnoispysähtyä
françaiss’arrêter
frison saterlandhoolde; anhoolde; Hoold moakje
galloisaros
italienfermarsi
papiamentopara
polonaiszatrzymać się
portugaisdemorar‐se; deter‐se; parar
tchèquezastavit
thaïหยุด; จอด
turcdurmak