Sinónimo: verzorgen
| Categoría gramatical | verbo |
|---|---|
| Pronunciación | /ˈɔpɑsə(n)/ |
| Separación | op·pas·sen |
| Modo indicativo | |
|---|---|
| Presente | Pasado |
| (ik) pas op | (ik) paste op |
| (jij) past op | (jij) paste op |
| (hij) past op | (hij) paste op |
| (wij) passen op | (wij) pasten op |
| (jullie) passen op | (jullie) pasten op |
| (gij) past op | (gij) pastet op |
| (zij) passen op | (zij) pasten op |
| Modo subjuntivo | |
| Presente | Pasado |
| (dat ik) oppasse | (dat ik) oppaste |
| (dat jij) oppasse | (dat jij) oppaste |
| (dat hij) oppasse | (dat hij) oppaste |
| (dat wij) oppassen | (dat wij) oppasten |
| (dat jullie) oppassen | (dat jullie) oppasten |
| (dat gij) oppasset | (dat gij) oppastet |
| (dat zij) oppassen | (dat zij) oppasten |
| Modo imperativo | |
| Singular/Plural | Plural |
| pas op | past op |
| Participios | |
| Participio presente | Participio pasado |
| oppassend, oppassende | (hebben) opgepast |
| afrikáans | oppas |
|---|---|
| alemán | beaufsichtigen; warten |
| catalán | guardar; tenir cura de |
| danés | se efter |
| español | cuidar |
| esperanto | varti |
| feroés | ansa eftir; røkja |
| finés | hoitaa |
| francés | veiller sur |
| frisón de Saterland | beapsichtigje; inspizierje; musterje |
| inglés | nurse |
| italiano | badare |
| portugués | cuidar de criança |
| tailandés | เลี้ยง; เลี้ยงดู |