| Categoría gramatical | verbo |
|---|
| alemán | beaufsichtigen; warten |
|---|---|
| catalán | guardar; tenir cura de |
| danés | se efter |
| español | cuidar |
| esperanto | varti |
| feroés | ansa eftir; røkja |
| finés | hoitaa |
| francés | veiller sur |
| frisón de Saterland | beapsichtigje; inspizierje; musterje |
| inglés | look after; nurse |
| italiano | badare |
| neerlandés | oppassen; verzorgen |
| portugués | cuidar de criança |
| tailandés | เลี้ยง; เลี้ยงดู |