Information om ordet wêze (västfrisiska → esperanto: esti)

Uttal/ˈʋɛːzə/
Avstavningwê·ze
Del av talverb

Konjugation

Indikativ
PresensDåtid
(ik) bin /bɪn/(ik) wie /ʋɪə̯/
(do) bist /bɪst/(do) wiest
(hy) is /ɪs/(hy) wie /ʋɪə̯/
(wy) binne(wy) wienen /ˈʋɪə̯nn̩/, wiene /ˈʋɪə̯nə/
(jimme) binne(jimme) wienen /ˈʋɪə̯nn̩/, wiene /ˈʋɪə̯nə/
(sy) binne(sy) wienen /ˈʋɪə̯nn̩/, wiene /ˈʋɪə̯nə/
Imperativ
wês
Perfektparticip
(hawwe) west
Infinitiv II
wêzen

Användningsexempel

It ôfrûne seizoen wie er oanfierder.
Foar de inisjatyfnimmers wie dat in oerwinning.
Dêr wiene helptsjinsten oanwêzich.
Miskien om’t Lutz Jacobi dêr de baas west hat?
De grutte stêden yn it westen binne noch altyd beset.
Doe blykte it myn kat te wêzen.
Der wurdt ûndersocht oft se ûnder ynfloed wienen.

Översättningar

afrikaanswees
albanskajam
danska2være
engelskabe
engelska (fornengelska)beon; wesan
esperantoesti
finskaolla
franskaêtre
färöiskavera
grekiskaείναι
isländskavera
jiddischזײַן
kabyliskaili (ⵉⵍⵉ)
katalanskaésser; estar; haver‐hi; ser
kymriskabod
latinesse
luxemburgiskasinn
lågskotskabe
lågtyskaweasen
nederländskawezen; zijn
norskavære
papiamentota
patwaa
polskabyć
portugisiskaachar‐se; estar; existir; ser
rumänskafi
ryskaбыть
saterfrisiskawäide; weze
spanskaser; estar
srananna; a; de
swahili‐wa
svenskavara
thailändskaเป็น; ใช่; คือ
tjeckiskabýti; být
turkiskaolmak
tyskasein
ungerskalenni