| Césure | út·liz·ze |
|---|---|
| Parti du discours | verbe |
| Indicatif | |
|---|---|
| Présent | Passé |
| (ik) lis út | (ik) lei út |
| (do) leist út | (do) lieist út |
| (hy) leit út | (hy) lei út |
| (wy) lizze út | (wy) leit út |
| (jimme) lizze út | (jimme) leit út |
| (sy) lizze út | (sy) leit út |
| Impératif | |
| lis út | |
| Participe passé | |
| (hawwe) útlein, útleid | |
| Infinitif II | |
| útlizzen | |
| allemand | explizieren; ausführlich darstellen; ausführlich darlegen; Aufschluß geben über; deutlich machen; verständlich machen; erklären; begreiflich machen; auseinander setzen; beibringen |
|---|---|
| anglais | explain; account for; elucidate; expound; explicate; set out |
| catalan | explicar |
| danois | forklare |
| espagnol | aclarar; desarrollar; explicar |
| espéranto | ekspliki; komprenebligi; klarigi |
| féringien | greiða frá |
| français | expliquer |
| islandais | útlista; útskýra; þýða |
| italien | spiegare |
| luxembourgeois | explizéieren |
| malais | terand |
| néerlandais | beduiden; uiteenzetten; uitleggen; verklaren; expliceren |
| papiamento | aklará; splika |
| portugais | explicar |
| roumain | explica |
| russe | объяснять |
| scots | expleen |
| suédois | förklara; utlägga |
| turc | açıklamak; anlatmak |
| yidiche | פֿאַרטײַטשן |