Information om ordet cependant (franska → esperanto: tamen)

Synonymer: néanmoins, pourtant, tout de même, toutefois

Del av talconjunction

Användningsexempel

Cependant, un ultimatum de 48 heures pour son départ, lancé le 19 août, est passé sans qu’il ne quitte le pays, le gouvernement français refusant d’obtempérer ou de reconnaître la légitimité du régime militaire.

Översättningar

afrikaansegter; nogtans
albanskamirëpo
danska2dog
engelskabut; however; nevertheless; yet; still; though
engelska (fornengelska)hwæþere; hwæþre; þeah; þeah‐hwæþere
esperantotamen
finskakuitenkin
färöiskakortini; alíkavæl
grekiskaαλλά
isländskaþó
jiddischאָבער
katalanskano obstant això; tanmateix
latinat; tamen; autem
luxemburgiskaawer
lågtyskatoch; lykewels; maar
nederländskaechter; maar; evenwel; desniettemin; nochtans
polskajednak
portugisiskacontudo; embora; entretanto; porém; todavia
rumänskaînsă; totuși
ryskaвсе‐таки; но
saterfrisiskaman; oawers; oaber; daach
spanskano obstante; sin embargo
sranantoku
swahilibali; lakini
svenskalikafullt; oaktat
thailändskaแต่; ก็
tjeckiskaavšak
turkiskaancak
tyskaaber; doch; jedoch; allerdings
ungerskaámde
västfrisiskaallikewol; lykwols