Synonymes: all of a sudden, suddenly, dramatically
| Parti du discours | adverbe |
|---|---|
| Prononciation | /əˈbɹʌptlɪ/ |
| Césure | a·brupt·ly |
| Alphabet de Shaw | 𐑩𐑚𐑮𐑳𐑐𐑑𐑤𐑦 |
| Alphabet de Deseret | 𐐯𐐺𐑉𐐲𐐹𐐻𐑊𐐮 |
| afrikaans | skielik |
|---|---|
| allemand | jäh; plötzlich |
| anglais (vieil anglais) | færinga; færlice; semninga |
| danois | pludseligt |
| espagnol | de golpe; de repente; de sopetón |
| espéranto | subite |
| féringien | knappliga; brádliga |
| français | soudainement; subitement; tout à coup |
| frison occidental | ynienen |
| frison saterland | mädeens; toumoal |
| italien | ad un tratto; improvvisamente |
| latin | repente; subito |
| néerlandais | plotseling |
| norvégien | plutselig |
| papiamento | direpiente; direpientemente |
| portugais | de repente; de súbito; repentinamente; subitamente |
| russe | вдруг |
| souahéli | ghafula; ghafla |
| suédois | plötsligen; plötsligt |
| tagalog | pagbiglâ |
| thaï | วาบ |
| turc | aniden; ansızın; birden; birdenbire |