Information om ordet anhalten (tyska → esperanto: halti)

Synonymer: halten, Halt machen, stocken, stoppen, innehalten, stehenbleiben

Uttal/ˈanhaltən/
Avstavningan·hal·ten
Del av talverb

Konjugation

Indikativ
PresensDåtid
(ich) halte an(ich) hielt an
(du) hältst an(du) hieltst an
(er) hält an(er) hielt an
(wir) halten an(wir) hielten an
(ihr) haltest an(ihr) hielt an
(sie) halten an(sie) hielten an
Konjunktiv
PresensDåtid
(ich) halte an(ich) hielte an
(du) haltest an(du) hieltest an
(er) halte an(er) hielte an
(wir) halten an(wir) hielten an
(ihr) haltet an(ihr) hieltet an
(sie) halten an(sie) hielten an
Imperativ
(du) halte an
(ihr) haltest an
halten Sie an
Particip
Nuvarande participPerfektparticip
anhaltend(haben) angehalten

Användningsexempel

Am besten hältst du an und fragst nach dem Weg!
Baker hielt am Straßenrand an und sprang hinaus in die Staubwolke, die sein Auto aufgewirbelt hatte.

Översättningar

afrikaansstilhou; tot stilstand kom
danska2standse
engelskahalt; stop
esperantohalti
finskapysähtyä
franskas’arrêter
färöiskasteðga
italienskafermarsi
katalanskaaturar‐se
kymriskaaros
lågtyskastoppen
nederländskaafslaan; blijven staan; halt houden; stilhouden; stoppen; tot stilstand komen; halt maken; blijven stilstaan; inhouden; stilvallen; vastlopen
papiamentopara
polskazatrzymać się
portugisiskademorar‐se; deter‐se; parar
saterfrisiskahoolde; anhoolde; Hoold moakje
spanskadetenerse; parar
thailändskaหยุด; จอด
tjeckiskazastavit
turkiskadurmak